{"id":2929,"date":"2011-10-18T15:58:13","date_gmt":"2011-10-18T13:58:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nsonic.de\/blog\/?p=2929"},"modified":"2011-10-18T15:58:13","modified_gmt":"2011-10-18T13:58:13","slug":"siri-ist-fur-diktate-mehrsprachig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nsonic.de\/blog\/2011\/10\/siri-ist-fur-diktate-mehrsprachig\/","title":{"rendered":"Siri ist f\u00fcr Diktate mehrsprachig"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.nsonic.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/siri_multilang.png\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.nsonic.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/siri_multilang.png\" alt=\"\" title=\"siri_multilang\" width=\"213\" height=\"320\" class=\"alignright size-full wp-image-2930\" srcset=\"https:\/\/www.nsonic.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/siri_multilang.png 213w, https:\/\/www.nsonic.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/siri_multilang-200x300.png 200w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a>Beim iPhone 4S gibt es Siri, dar\u00fcber habe ich im letzten Beitrag schon geschrieben.<br \/>\nEine Frage tauchte im Netz immer wieder auf: Ist Siri mehrsprachig? Kann ich also auch mal eine englische SMS diktieren?<\/p>\n<p>Die Antwort lautet: Ja!<\/p>\n<p>Siri selbst muss auf eine Sprache eingestellt werden, was in den Systemeinstellungen funktioniert. Hier w\u00e4hlt man Deutsch, Franz\u00f6sisch oder einen von drei Englisch-Dialekten. Diese Sprache gilt aber nur f\u00fcr die Siri-Oberfl\u00e4che, also f\u00fcr die semantische Unterhaltung mit dem Telefon.<\/p>\n<p>In Anwendungen, in denen die Tastatur eingeblendet werden kann, l\u00e4uft es anders. Hier ist die Eingabesprache der Tastatur mit der erwarteten Sprache gekoppelt. Aktiviert man sich also in den Einstellungen neben der deutschen auch die englische Tastatur, so kann man schnell mal zwischen den Sprachen umschalten und etwas auf englisch diktieren. Mit franz\u00f6sisch wird es genauso funktionieren was ich wegen fehlender Sprachkenntnisse nicht ausprobieren konnte <span class=\"wp-smiley emoji emoji-smile\" title=\":)\">smile<\/span> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beim iPhone 4S gibt es Siri, dar\u00fcber habe ich im letzten Beitrag schon geschrieben. Eine Frage tauchte im Netz immer wieder auf: Ist&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2930,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[7],"tags":[135,252,701],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.nsonic.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/siri_multilang.png","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p71Tml-Lf","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nsonic.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2929"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nsonic.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nsonic.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nsonic.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nsonic.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2929"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.nsonic.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2933,"href":"https:\/\/www.nsonic.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2929\/revisions\/2933"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nsonic.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nsonic.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nsonic.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nsonic.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}